개인정보 정책

1. 개인 정보의 수집, 처리, 이용
"개인 정보"는 귀하의 개인적 혹은 사실 정보, 특히 성명, 생일, 이메일 주소, 전화번호, 주소를 의미합니다.바이어스도르프는 귀하와의 (유사) 계약관계를 확립하고 실행하거나 종료하기 위해 필요한 수준만큼 귀하가 제공하는 개인정보를 수집 및 처리하고 사용(이하 "사용"이라 칭함)합니다. 예를 들어, 귀하가 소식지 수신에 가입했거나 설문조사, 콘테스트, 경쟁, 제품 테스트나 추첨행사에 참여한 경우, 혹은 제품 샘플을 받기를 원하거나 회사정보 혹은 제품정보를 받기 위해 연락한 경우, 이러한 관계가 성립됩니다. 이러한 경우, 우리는 귀하의 요청을 처리하게 위해 개인 정보를 사용합니다. 귀하는 상기에 언급된 목적을 위해 개인 정보 데이터를 제공할 것인지 자유롭게 선택할 수 있습니다. 귀하의 요청이 허락하는 수준에 한해 귀하는 우리에게 익명 혹은 가명으로 연락할 수 있습니다.

귀하의 요청을 처리하는 과정에서, 바이어스도르프는 귀하의 개인 정보를 바이어스도르프 그룹 내부 계열사나 유럽/비유럽 지역의 외부 서비스 사업자에게 공개할 수 있습니다. 예를 들어, 제품 샘플을 귀하에게 배송하고, 광고물을 배포하거나 추첨행사를 위해 서비스 사업자들이 고용될 수 있습니다. 바이어스도르프는 데이터 보호 정책과 데이터 처리를 위해 법에 명시된 요구사항의 기준을 준수하는 범위 안에서만 귀하의 개인 정보가 사용되도록 외부 서비스 사업자들에게 요구합니다.

그밖의 경우, 우리는 귀하의 허락없이 개인 정보를 외부사업자에게 공개 및 판매하거나 대여하지 않습니다. 하지만 법적으로 요구되는 경우, 혹은 정부기관이나 법집행기관에서 정보 공개를 요구하는 경우, 우리는 귀하의 개인 정보를 공개할 수 있는 권리를 보유합니다.


2. 광고 및 시장 조사를 목적으로 한 개인 정보의 이용
귀하가 동의한 수준까지 귀하의 개인 정보는 "광고 및 시장 조사 목적"으로 사용될 수 있습니다. 팝업 박스에 체크 표시를 하는 것과 같이 광고 홍보와 확인 과정을 통해 귀하가 명백한 동의 의사를 밝히는 경우에 한해서만 우리는 귀하의 개인 정보를 사용합니다.

우리의 제품 및 서비스에 대해 맞춤화된 광고를 귀하에게 전송하거나 추첨이나 제품 테스트와 같은 홍보 이벤트에 참여할 것을 귀하에게 제안할 수 있습니다. 귀하가 이메일 주소를 제공한 경우에는 이메일로, 유선전화나 모바일 전화번호를 제공한 경우에는 전화 혹은 문자메시지를 이용하듯이, 우리는 귀하가 동의한 연락 채널을 통해서 귀하에게 연락할 것입니다. 마지막으로, 우리는 웹사이트, 광고 및 시장조사의 효과성을 향상시키기 위해 귀하의 개인 정보를 이용합니다.


3. 연락처, 정보, 철회, 차단, 삭제
귀하는 무료로 귀하의 개인 정보 사용을 언제든지 철회하고, 귀하의 개인정보에 대한 부분 혹은 전체적 차단을 설정하며 개인정보 삭제와 우리가 저장한 귀하의 개인정보를 요구하거나 해당 데이터의 정확성을 요구할 수 있습니다. 귀하는 이를 위해 특정 절차를 따를 필요가 없습니다. 예를 들어, Beiersdorf AG에 의 주소 Beiersdorf AG, Customer Center, Hopfenbruchweg 6, 19059 Schwerin로 메일을 보내거나 이메일로 연락하시면 됩니다.


4. 웹사이트를 방문할 때 방문정보가 자동적으로 저장됩니다. / 쿠키 및 Google Analytics의 사용
우리는 소위 "쿠키"를 웹사이트에서 사용합니다. 쿠키는 웹브라우저에 의해 귀하의 컴퓨터에 저장되는 작은 텍스트 파일입니다. 개인 식별이 불가능하도록 우리가 사용하는 쿠키는 그 어떤 개인 정보도 저장하지 않습니다.

a) 쿠키는 웹사이트의 기능을 향상시켜 줍니다
쿠키를 사용하는 한가지 이유는 웹사이트의 매력도와 콘텐츠, 기능의 향상을 위해 웹사이트의 이용현황을 잘 이해할 수 있도록 해주기 때문입니다. 예를 들어, 쿠키는 방문객들이 웹사이트의 서브 페이지들을 방문하는지, 그런 경우에 어떤 페이지와 콘텐츠가 방문객의 관심을 끄는지 파악하도록 도와줍니다. 우리는 페이지 접속 빈도와 서브 페이지 뷰 횟수, 웹사이트에 머문 시간, 웹페이지 방문 순서, 어떤 검색어를 통해 웹사이트를 방문하게 되었는지, 접속 국가 및 지역, (필요하다면) 도시, 방문객이 사용한 웹브라우저 종류와 언어, 웹사이트 방문에 사용된 모바일 단말기 비중을 조사합니다. 귀하의 컴퓨터의 IP 주소는 기술적으로 전송되지만 자동으로 익명처리 되어 귀하의 신원에 대해 파악할 수 있도록 허락되지 않습니다.

b) 이용 기반 온라인 광고를 위한 쿠키
우리는 웹사이트에서 특정 제품의 광고를 제시하기 위해 쿠키와 익명처리 된 방문 패턴의 분석결과에서 얻은 정보를 사용할 권리가 있습니다. 사용자로서, 귀하 또한 이로 인해 이득을 얻을 것임을 믿습니다. 왜냐하면, 귀하의 서핑 패턴에 기반하여, 귀하의 관심사와 매치된다고 판단되는 광고나 콘텐츠를 제공하고 귀하는 맞춤화된 광고와 귀하의 관심사에 부합하는 콘텐츠들을 보게 될 것이기 때문입니다. 기업으로서, 우리는 독일의 온라인광고 데이터 보호 위원회(DDOW)에 의한 자기규제를 자발적으로 충실히 지키고 있습니다. 귀하는 우리가 준수하는 자기 규제 코드와 추가정보를 다음 링크 www.meine-cookies.org/ddow.html. 에서 확인할 수 있습니다.

c) 하드드라이브에 "쿠키"가 저장되는 것을 방지하거나 삭제하는 방법
하드드라이브에 쿠키가 저장되지 않도록 웹브라우저를 설정할 수 있으며, 쿠키의 저장 위치에 동의하는지 매 순간 확인을 받게 됩니다. 하드 드라이브에 저장된 쿠키를 언제든지 삭제할 수도 있습니다. 자세한 방법은 웹 브라우저의 지시사항에 안내되어 있습니다. 다음 링크를 클릭하여 Firefox, Microsoft Internet Explorer, Google Chrome 브라우저에 대해 텍스트 및 그림으로 설명된 내용을 확인할 수 있습니다. http://www.meine-cookies.org/cookies_verwalten/index.html

d) Google Analytics
우리의 웹사이트는 Google Inc.("Google"로 칭함)의 웹 방문 분석 서비스인 Google Analytics를 이용합니다. Google Analytics는 귀하의 컴퓨터에 저장되는 "쿠키"의 특정 포맷(예: 텍스트 파일)을 사용하여 귀하의 웹사이트 방문내역을 분석합니다. 쿠키가 생성하는 귀하의 웹사이트 방문기록 관련 정보는 일반적으로 미국에 위치한 Google 서버로 전송되어 저장됩니다. Google Analytics가 우리의 웹사이트에도 적용되어, IP 주소의 익명 처리를 보장하기 위해 “gat._anonymizeIp();” 코드를 포함하고 있음을 지적하고 싶습니다. 본 웹사이트상의 IP 익명처리 기법(소위 IP 매스킹)으로 인해, 귀하의 IP 주소는 유럽 및 ECC와 조약을 체결한 지역내에서 Google에 의해 압축처리됩니다. 유일한 예외는 전체 IP 주소가 미국에 위치한 Google 서버로 전송되어 그곳에서 압축처리되는 경우입니다.

Google은 웹사이트 방문내역에 대한 보고서 작성과 웹사이트 및 인터넷 이용 관련부가서비스를 웹사이트 운영자에게 제공하기 위해 우리를 대신하여 이 정보를 이용하고 귀하의 웹사이트 이용 패턴을 분석합니다. 귀하의 웹브라우저를 통해 Google Analytics로 전송된 IP 주소는 Google의 다른 데이터와 연동되지 않습니다. 귀하는 웹브라우저 소프트웨어의 적절한 설정(섹션 5의 c)부분 참조)으로 쿠키의 저장을 방지할 수 있습니다. 이뿐만 아니라, 다음 링크에서 플러그인을 다운받아 설치함으로써, Google이 쿠키가 생성하는 귀하의 웹사이트 사용 내역(IP 주소를 포함하여)이 저장되고 처리되는 것을 방지할 수 있습니다. http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. You can find further information about terms of use and data protection at http://www.google.com/analytics/terms/ or http://www.google.com/analytics/privacyoverview.html.

우리는 또한 Google Analytics를 사용하여 AdWords의 데이터와 “DoubleClick”이 생성하는 모든 쿠키를 통계처리를 위한 목적으로 분석합니다. Ad Preferences Manager를 통한 이같은 정보 이용을 원하지 않는다면, 기능을 해제할 수 있습니다.(http://www.google.com/settings/ads/onweb).


5. 데이터 보안
귀하의 데이터를 데이터 손실, 변조, 외부 사업자의 접속으로부터 보호하기 위해 기술적이고 조직적인 조치들을 취하고 있습니다.


6. 개인정보 보호정책의 개정 및 업데이트
이상의 개인정보 보호정책의 내용은 사전 통지없이 개정되거나 업데이트될 수 있습니다. 우리의 제안을 사용하기 전에 최신에 개인정보 보호 정책을 검토하여 개정되거나 업데이트된 내용을 파악하십시오.